Arrow® OnControl® Sistema Motorizado de Biopsia de Médula Ósea


Asegura una mejor experiencia general para el paciente

En general, se le pedirá que se recueste boca abajo o de lado y estará cubierto por campos quirúrgicos de modo que solo la parte baja de la espalda quede expuesta. Su proveedor de atención de la salud le palpará la parte baja de la espalda para encontrar la cresta ilíaca de la pelvis. Una vez que el proveedor de atención de la salud haya encontrado la ubicación correcta, se limpia y adormece el área.

El Sistema de Biopsia de Médula Ósea Motorizado Arrow®OnControl® funciona con un taladro motorizado y una aguja especialmente diseñada. Durante el procedimiento, oirá un sonido y sentirá la vibración de la aguja.

En los procedimientos de médula ósea, los eventos adversos son poco frecuentes. Los problemas que se informan con más frecuencia son moretones, sangrado e infecciones en el sitio de inserción.

¿Cuáles son los beneficios de un procedimiento motorizado?

  • Significativamente menos dolor por parte del paciente durante el procedimiento y después de este1, 3, 5.
  • Especímenes de núcleo consistentemente mayores y de alta calidad 1, 3, 4, 5.
  • Se requieren menos repeticiones del procedimiento3

Aspiración

Se realiza una incisión y se inserta una aguja a través de la piel. Cuando la aguja toque el hueso, oirá que se enciende el taladro motorizado y puede sentir una vibración. Por lo general, al cabo de varios segundos, su proveedor de atención de la salud se detendrá y tomará un espécimen de médula líquida con una jeringa.

Biopsia

Después de recolectar el aspirado, se vuelve a encender el taladro motorizado y, en cuestión de segundos, su proveedor de atención de la salud tomará un espécimen de médula sólida.

Después de extraer la aguja, un proveedor de atención de la salud ejercerá presión sobre el sitio de incisión hasta detener el sangrado y colocará un apósito sobre el sitio. Consulte con su proveedor de atención de la salud la mejor manera de manejar las molestias posteriores al procedimiento y el nivel de actividad que puede retomar después del procedimiento. Asegúrese de seguir todas las instrucciones en relación con conducir o retomar todas sus actividades.



Más del 100% de aumento en el número de pacientes con poco o ningún dolor después de 24 horas.1


El Sistema Motorizado de Biopsia de Médula Ósea y el Sistema Motorizado de Biopsia de Lesión Ósea Arrow® OnControl® no deben ser utilizados por médicos que no estén familiarizados con las complicaciones, limitaciones, indicaciones y contraindicaciones de la aspiración de médula ósea y biopsia de médula ósea.

Referencias:

1. Berenson JR, Yellin O, Blumenstein B, et al. Using a powered bone marrow biopsy system results in shorter procedures, causes less residual pain to adult patients, and yields larger specimens. Diagnostic Pathology 2011;6:23.*  

3. Miller LJ, Philbeck TE, Montez DF, et al. Powered bone marrow biopsy procedures produce larger core specimens, with less pain, in less time than with standard manual devices. Hematology Reports 2011;3(e8):22-5. doi:10.4081/hr.2011.e8.* 

4. Reed LJ, Raghupathy R, Strakhan M, et al. The OnControl bone marrow biopsy technique is superior to the standard manual technique for hematologists-in-training: a prospective, randomized comparison. Hematology Reports 2011;3(e21). doi:10.4081/hr.2011.e21.* 

5. Swords RT, Anguita J, Higgins RA, et al. A prospective randomized study of a rotary powered device (OnControl) for bone marrow aspiration and biopsy. J Clin Pathol 2011; 64(9):809-13. doi:10.1136/jclinpath-2011-200047.* 

* Investigación patrocinada por Teleflex Incorporated y sus afiliadas, incluida Vidacare LLC.

Teleflex, el logotipo de Teleflex, Arrow y OnControl son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Teleflex Incorporated o sus afiliadas. MC-003555